Громадянство ПольщіЗаконопроєкт · UD491

Польське громадянство: уряд готує нові вимоги. Що відомо про проєкт UD491

МВС Польщі пропонує змінити умови визнання іноземця громадянином. Розбираємо офіційно оприлюднені задуми і пояснюємо, коли вони можуть стати законом.

Редакція IRYSОпубліковано: 4 хв читання
Ключове
Опубліковано 27.10.2026: поки лише задуми проєкту
B2 і тест про Польщу — пропозиції, не чинні вимоги
Уряд планує розглянути проєкт у IV кварталі 2026 року

27 жовтня в урядовому переліку з’явився проєкт UD491. Його задуми: підвищити мовну вимогу з B1 до B2, додати тест про Польщу та декларацію вірності, збільшити необхідний період проживання й уточнити вимоги до доходу, житла і зв’язку з Польщею. Станом на 29 жовтня це не чинний закон: повного тексту і дати голосування ще немає.

Що саме пропонує UD491

Офіційна картка урядового проєкту UD491 опублікована 27 жовтня 2026 року. Міністерство внутрішніх справ і адміністрації пропонує для процедури визнання громадянином Польщі воєводою:

  1. збільшити мінімальний строк легального проживання;
  2. підвищити рівень польської мови з B1 до B2;
  3. ввести тест знань про Польщу й декларацію вірності Республіці Польща;
  4. перевіряти центр життєвих інтересів, податкову резиденцію, мінімальний дохід, джерело утримання та право користування житлом;
  5. розширити підстави для відмови, зокрема за певні правопорушення або неправдиві відомості.

Окремі пропозиції стосуються відновлення громадянства та можливості скасування рішення, отриманого з використанням неправдивих даних або документів. Вказана в картці дата 31 грудня 2030 року стосується лише особливого порядку відновлення за статтею 38 — це не кінцевий термін подачі всіх заяв на громадянство.

Які правила діють зараз

Чинна інструкція МВС і далі вказує мовний рівень щонайменше B1 для відповідних заявників. Строк залежить від підстави: наприклад, загальна процедура передбачає три роки на дозволі на сталий побит або статусі довгострокового резидента ЄС, а для особи зі сталим побитом, отриманим через Карту Поляка чи польське походження, існує окрема однорічна підстава. Потрібні також інші умови відповідної процедури.

Ці строки не обчислюють автоматично від першого в’їзду до Польщі. Тому проживання з 2020 року саме по собі не доводить готовності до подання. Пропозиція B2 не змінює сьогоднішніх вимог і не означає, що вже виданий сертифікат B1 втратив чинність. Наш тренувальний тест B1–B2 допоможе орієнтовно оцінити рівень, але не замінює офіційного підтвердження мови.

Чого поки не знаємо

Урядова картка містить опис намірів, але не містить оприлюдненого тексту статей. Вона не встановлює нового точного строку проживання, суми мінімального доходу, формату тесту, переліку прийнятних мовних документів чи правил для заяв, поданих до зміни закону. Не варто зараз стверджувати, що всім знадобляться 8 або 10 років, або що TELC B1 автоматично перестануть приймати для інших процедур.

Це також інший проєкт, ніж раніше внесений президентський проєкт №1759 із пропозицією про 10 років для однієї з підстав. Не можна переносити його цифру до UD491.

Коли можливі голосування і набуття чинності

У картці UD491 уряд планує прийняти проєкт у IV кварталі 2026 року. Це план, а не дата голосування в Сеймі. Спочатку мають з’явитися повний текст і подальші урядові рішення; після внесення до Сейму можна буде відстежувати номер друку, читання та голосування. Станом на 29 жовтня дату парламентського голосування за UD491 не оголошено.

Оцінка IRYS, а не офіційний графік: якщо уряд подасть текст до кінця 2026 року і парламент розгляне його без тривалих затримок, голосування та можливе набуття змін чинності можна очікувати у першій половині 2027 року. Узгодження, поправки, Сенат або рішення Президента можуть посунути це далі чи змінити самі вимоги. Конкретну дату набуття чинності й правила для вже поданих заяв можна визначити тільки за остаточним текстом, опублікованим у Dziennik Ustaw.

Що робити тим, хто планує громадянство

  1. Перевірити свою підставу і дату отримання сталого побиту або статусу резидента ЄС; не рахувати лише календарні роки в Польщі.
  2. Підготувати чинні документи, включно з належним підтвердженням польської мови, якщо воно потрібне за Вашою підставою. Не подавати неповний пакет тільки через чутки про майбутній закон.
  3. Стежити за публікацією повного тексту UD491 та його перехідними положеннями. Саме вони покажуть, чи й як зміни стосуватимуться вже поданих справ.

Якщо Ваш шлях пов’язаний із Картою Поляка або сталим побитом, спершу перевірте відповідну підставу перебування: громадянство є окремим наступним етапом.

Короткі відповіді

Чи вже потрібен B2 для польського громадянства?

Ні. Станом на 29 жовтня 2026 року B2 — лише пропозиція UD491; чинна інструкція МВС для відповідних заявників указує B1.

Коли голосуватимуть за UD491?

Офіційної дати немає. Уряд лише запланував розгляд проєкту на IV квартал 2026 року; після внесення до Сейму з’явиться парламентський графік.

Чи потрібно буде всім прожити 10 років?

Оприлюднений опис UD491 не називає такого строку. Цифра 10 років фігурує в окремому президентському проєкті №1759; не слід змішувати ці ініціативи.

Чи втратить чинність мій сертифікат B1?

Сам проєкт не анулює видані сертифікати. Чи відповідатиме конкретний документ майбутнім умовам громадянства, стане зрозуміло лише з остаточного закону та перехідних положень.

Не впевнені, яка підстава підходить Вам?

IRYS допоможе перевірити Вашу підставу перебування та документи для подальшого шляху до громадянства. Нові вимоги оцінюватимемо після появи остаточного тексту закону.

Матеріал має інформаційний характер. Норми та практика можуть змінюватися; перед дією перевіряйте свою ситуацію і чинне джерело.