Воссоединение семьи в Польше: карта побыту для супругов и ребёнка

Кому подходит воссоединение семьи?

Члена семьи, который уже живёт в Польше на предусмотренном законом основании, в этой процедуре называют спонсором. Разрешение оформляется для другого человека — супруга или несовершеннолетнего ребёнка. Ситуацию каждого заявителя оценивают отдельно.

MOS относит к подходящим основаниям спонсора, например, постоянное пребывание, статус долгосрочного резидента ЕС, статус беженца и дополнительную защиту. Если у спонсора временное разрешение, условия зависят от его вида и истории пребывания. В стандартной ситуации закон требует минимум два года на последовательных временных разрешениях, причём последнее должно быть выдано как минимум на год. Есть и отдельные специальные основания. Поэтому фраза «у меня рабочая карта» не даёт полного ответа.

Какие документы подготовить?

Набор зависит от того, подаёт ли заявление супруг, ребёнок или пасынок/падчерица, а также от статуса спонсора. Начните с этого списка для проверки:

• действующий паспорт заявителя и цифровые копии всех страниц;
• актуальное цифровое фото и подтверждения необходимых государственных платежей;
• свидетельство о браке или рождении ребёнка; при необходимости — документы об усыновлении, родительских правах и содержании;
• копию решения или документа, подтверждающего основание пребывания спонсора;
• подтверждение медицинского страхования, дохода и жилья, если этого требуют условия конкретного дела;
• присяжный перевод на польский язык документов на иностранном языке, когда он необходим.

Для супругов MOS указывает актуальную выписку из свидетельства о браке и доказательства действительных отношений. Для ребёнка важны документы о родстве, а в отдельных случаях — об опеке и содержании. Прежде чем подавать заявление, сверьте список с требованиями именно вашего основания.

Как подать заявление через MOS в 2026 году?

С 27 апреля 2026 года заявления на временное пребывание в Польше в общем случае подают электронно через портал MOS. Для воссоединения с членом семьи, который находится за пределами Польши, предусмотрено исключение: применяется отдельный порядок подачи на бумаге.

1. Проверьте основание для каждого члена семьи и статус спонсора.
2. Подготовьте файлы: фото, копии паспорта, документы о родстве, подтверждения условий и оплаты.
3. Зайдите в MOS, выберите нужный вид разрешения, заполните и подпишите заявление электронно.
4. Сохраните PDF и UPO после отправки. UPO подтверждает техническое получение заявления системой; документы и сведения проверит воеводское управление.
5. Следите за сообщениями ведомства. Воевода может вызвать для предъявления оригинала паспорта, сдачи биометрии или дополнения документов. Решение направляют по указанному адресу для корреспонденции.

Подача заявления за ребёнка

7 октября 2026 года Управление по делам иностранцев напомнило: чтобы подать заявление за ребёнка или подопечного через MOS, нужно создать субаккаунт. Родитель или законный опекун входит в свой аккаунт, открывает Moje konto → Dane osobowe и нажимает Dodaj konto рядом с разделом Konta dzieci/podopiecznych. Затем при заполнении заявления можно выбрать ребёнка, данные которого будут перенесены в форму.

Когда нужен отдельный анализ?

Ребёнок родился в Польше

Место рождения само по себе не определяет основание для проживания. Важны гражданство ребёнка, статус родителей при рождении и их нынешние документы. Для родившихся в Польше детей предусмотрены разные варианты легализации — сначала нужно определить подходящий.

У членов семьи есть PESEL UKR

Специальная карта CUKR и обычное разрешение на временное пребывание для воссоединения семьи — разные процедуры. Их условия нужно сравнить до подачи. Карту CUKR мы разобрали в отдельной статье.

Супруг или ребёнок находится за границей

Маршрут подачи через MOS, описанный выше, для этого случая не подходит. По информации UdSC, заявление на воссоединение с человеком за пределами Польши подают на бумаге по другим правилам; заявителя и следующие действия нужно определить отдельно.